Newsmeldungen: Newsmeldungen

'Fallen Heroes'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Captain Archer wird sich in der neuen "Enterprise"-Episode "Fallen Hero" einer komplizierten, diplomatischen Situation stellen müssen.

Quellen verrieten TrekToday heute nähere Informationen über die Episode, die wahrscheinlich gegen Ende der Staffel ausgestrahlt wird. In der Folge bekommen Archer und die Crew der NX-01 den Auftrag, den vulkanischen Botschafter von dem Planeten Mazar abzuholen.

Als die Enterprise ankommt, beginnt Archer eine Diskussion mit einem sehr unkooperativen mazaritanischen Beamten via Bildschirm. Der Captain will auf den Planeten hinunter kommen und mit den Mazaritanern persönlich sprechen, aber der Bürokrat lehnt dies mit der Begründung ab, sie hätten dafür keine Zeit.

Archer wird dieses Mal völlig im Dunklen gelassen - er weiß nur, dass er einen vulkanischen Botschafter von dem Planeten abholen soll. Von der Haltung des offiziellen Gerichts abgeblockt, versucht der Captain jedoch mehr über die Situation herauszufinden. Der mazaritanische Bürokrat antwortet im Geheimen, dass der Botschafter wegen unkorrektem Verhalten des Planeten verwiesen wurde. Näher wollte er jedoch nicht darauf eingehen, riet Archer jedoch, mit dem Vulkanischen Hohen Kommando Kontakt aufzunehmen.

Als die Szene endet, bereitet sich die Enterprise darauf vor, den Botschafter zu empfangen, während Archer über die Situation nachdenkt.

Ursprünglich hieß es Gerüchten zufolge, die Mazaritaner sollten in der Episode "Detained" auftauchen, als eine Rasse, die damit begonnen hat, die Suliban, trotz langjähriger Freundschaft beider Kulturen zueinander, zu verhaften. Diese wurden, wie kürzlich berichtet wurde, nun jedoch in Tandaraner umbenannt.

Bisher ist noch nicht bekannt, wer bei dieser Folge Regie führen wird und wer die Story verfasst hat. Und wie immer sollten Sie diese Informationen vorerst als Gerücht betrachten, bis es eine offizielle Bestätigung seitens Paramount gibt.

Regie bei Enterprise

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Roxann Dawson (VOY: B'Elanna Torres) gab offiziell bekannt, dass sie während der ersten Staffel noch einmal Platz auf dem Regiestuhl zu einer "Enterprise"- Folge nehmen wird.

Die Folge "Vox Solis" (lat. „Stimme der Sonne“) wird in den kommenden Wochen gedreht. Es soll eine der letzten Episoden der ersten Staffel sein.

Ihre erste Arbeit an "Enterprise" war die Episode „The Andorian Incident“ die ja bekanntlich sehr gelungen ist.

'9 1/2 Wochen' auf Vulkanisch

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Brannon Braga hat in einem Interview gemeint, die in den USA diese Woche ausgestrahlte "Enterprise"-Episode "Fusion" werde eine Art "9 1/2 Wochen" auf Vulkanisch. In der Episode werde "T'Pol" quasi von Vulkanieren entfuehrt, die Emotionen in ihr Leben bringen wollen. Ueberhaupt wuerde Sex oder sexuelle Andeutungen in diesem "Star Trek"-Ableger eine bedeutende Rolle spielen, vor allem durch das Team "T'Pol", "Trip" und "Captain Archer". Ueber kommende Episoden sagte Braga in einem Interview mit "Cinescape", Dean Stockwell werde in der Episode "Detained" als Gegner "Captain Archers" in der Rolle eines "Colonel Grat" zu sehen sein und das Season-Finale werde sehr wahrscheinlich ein Cliffhanger. Laut "Trek Today" wird Roxann Dawson bei "Enterprise" erneut die Regie uebernehmen, es handelt sich diesesmal um die Episode "Vox Solis".

Promotrailer

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Wir haben den Trailer zur kommenden Enterprise Folge "Fusion" online gestellt. Hier eine kurze Inhaltsangabe der Episode:

Die ENTERPRISE beherbergt eine Gruppe Vulkanier, die im Gegensatz zu T'Pol und anderen aus dem Vulkanischen Hohen Kommando ihre eigenen Gefühle umarmen und erfahren wollen. Als einer von ihnen T'Pol der Versuchung aussetzt, sich deren freigeistigerer Annäherung an das vulkanische Leben anzuschließen, sieht sich T'Pol auf einmal in einem verwirrenden, aber auch berauschenden Dilemma.

Die Episode wurde von Mike Sussmann und Phyllis Strong geschrieben. Regie führte Rob Hedden. Hier die Gaststars:

Robert Pine als Tavin
Enrique Murciano als Tolaris
John Harrington Bland als Kov
Vaughn Armstrong als Admiral Forrest

Download

017: Fusion
MPEG Video
Rating
Größe: 3.8 Mb

Roxann Dawson

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Roxann Dawson (B'Elanna Torres bei Voyager) führt ist zur Zeit mit der Regie für eine weiter Folge von Enterprise beschäftigt. Nachdem sie bereits bei der erfolgreichen Folge The Andorian Incident die Geschicke lenkte, kommt gegen Ende der ersten Staffel die Folge Vox Solis (lat. Stimme der Sonne) auf den Bildschirm.

Die Trek-Darstellerin ist bereits eine erfahrene Regisseurin, und hat mehrfach bei Voyager und anderen Serien Regie geführt.

Mehr dazu auf ihrer offiziellen Webseite.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

19.12.2001: Dawson führt bei 2. 'Enterprise'-Episode Regie
17.12.2001: Burton und Dawson über Regie bei 'Enterprise'

Enterprise

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

John Billingsley (Phlox bei Enterprise) gab kürzlich in einem Radio-Interview bei Scifi Talk Infos zu den kommenden Folgen der ersten Staffel bekannt, inklusive ersten Hinweisen zum Staffel-Finale.

So gibt er kurz nochmal den Inhalt zu Fusion bekannt (die ENTERPRISE entdeckt Vulkanier, die ihre Emotionen erforschen, siehe alte News).
Eine weitere Folge wird Rogue Planet sein, bei der die ENTERPRISE einen Planeten entdeckt, auf dem ein Volk lebt, dass Jagd auf vermeintlich niedere Tiere macht. Diese "Tiere" entpuppen sich als intelligente andere Rasse auf dem Planeten, die Captain Archer um Hilfe bitten.
Detained wird vertiefend auf die Suliban zurückgreifen, in dieser Folge werden Archer und Mayweather in einem Gefängnislager zusammen mit Suliban festgehalten (siehe alte News).

Zum Final der ersten Staffel gibt Billingsley keine Details bekannt, aber immerhin weist er darauf hin, daß es entweder um den Temporalen Krieg und die Suliban oder den Konflikt zwischen Andorianern und Vulkaniern gehen wird, also um die beiden Haupthandlungsbögen, die im Laufe der ersten Staffel etabliert worden sind.

Die Dreharbeiten zur ersten Staffel werden am 10. April beendet sein.

Mehr aus dem Interview auf Englisch, in dem Billingsley auch über die erste Staffel reflektiert sowie die Charakterentwicklung von Dr Phlox, kann man noch Montags und Donnerstags bei Scifi Talk hören.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

16. Februar 2002: Details von 'Fusion' online (Spoiler!)
27. Januar 2002: Rückkehr der Suliban in der 'Enterprise'-Episode 'Detained'

Tonio von der Meden

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Nun wurde der letzte Synchronsprecher zur neuen Star Trek Serie "Enterprise" bekannt: Tonio von der Meden wird den neuen Schiffsartzt "Doktor Phlox" sprechen. Hier findet ihr ein Sprachsample:

Stimmprobe

Bei der Erstveröffentlichung hat sich nichts geändert: da Anfang März bereits die Erste Folge gemischt wird kommt Broken Bow schon im April auf VHS Kassette in die Läden...

'Fallen Heroes'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Bei Trektoday gibt es erste Informationen zur kommenden Enterprise-Episode Fallen Heroes.

In der Episode wird die ENTERPRISE geschickt, vom Planeten Mazar einen vulkanischen Botschafter abzuholen. Bei Ankunft jedoch weigern sich die unkooperativen Mazariten, Crewmitglieder auf den Planeten einreisen zu lassen.
Der Captain will darauf nach den Hintergründen dieses seltsamen Verhaltens forschen, sodaß der Mazarit zögerlich preisgibt, der vulkanische Botschafter müsse wegen Fehlverhalten auf offizieller Ebene abreisen. Mehr kann Archer jedoch nur über das vulkanische Hohe Kommando erfahren.

Mehr ist zur Folge noch nicht bekannt. Die Mazariten waren ursprünglich als Gefängniswärter in der Folge Detained erwähnt worden, wurden jedoch später durch die Tandaraner ersetzt.
Über die Authoren der Episode ist bisher nichts bekannt, genausowenig über das Sendedatum. Die Informationen sind bisher von offizeller Seite her nicht bestätigt.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

27. Januar 2002: Rückkehr der Suliban in der 'Enterprise'-Episode 'Detained'

Montgomery über seine 'Enterprise'-Zukunft

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Da gibt es etwas, das Anthony Montgomery (Travis Mayweather) ganz besonders an ‚Enterprise’ liebt und zwar, dass jeder Tag eine neue Überraschung parat hält.

„Man muss nicht alles über alles wissen“, sagte Montgomery Star Trek Monthly (über StarTrek.com). „Es ist das Forschen, das Entdecken das ‚Enterprise’ ausmacht. Travis hat zwar schon ne Menge Erfahrung mit dem Leben im All, aber auch er lernt ständig dazu. Er weiß wie man das Steuer hält, aber man muss von allem die menschliche Seite sehen. Das liebe ich an dieser Serie. Ich will nie so arbeiten müssen wie „Captain, da ist ein Ionensturm gerade voraus, was wollen Sie, dass ich mache?“ Weil es ein Ionensturm ist! Wer kann sagen, dass dieser Ionensturm so wie der Letzte sein wird?“

Und falls ihm aber irgendwann am Set langweilig werden sollte, ist da immer noch die Steuerkonsole mit der man sich beschäftigen kann. „Ich spiele echt ständig daran herum“, sagte Montgomery lachend. „Ich weiß eigentlich absolut nicht wie man ein Raumschiff fliegt. Am Besten wäre es natürlich, wenn ich zur NASA gehen würde und einigen dieser Typen zusehen würde, aber das wird wahrscheinlich nie passieren. Ich habe so einen [Computer] Flugsimulator [Programm] bekommen und ich werde auch wirklich zu einer Flugtrainingschule gehen um zu sehen wie es so ist in einem Cockpit mit einem Pilot zu sitzen. Ich werde einfach versuchen eine Ahnung davon zu bekommen [wie Piloten und ihre Instrumente arbeiten]. Es ist meine Aufgabe mich mit dem zu beschäftigen, was ich verkörpere. Ich bin offen für alle neuen Herausforderungen und freue mich schon total auf diese Sachen.“

Eine Szene die recht herausfordernd zu drehen war, war die „Schwerelosigkeitsszene“ in „Broken Bow“. Montgomery sagte, er hat nicht wirklich auf der Decke gesessen. „Das ganze Set war umgedreht aufgebaut und ich saß nur am Boden. Als man dann Connor [Trinneer] fliegen sah, waren das eigentlich nur irgendwelche Geräte, die sie verwendeten um ihn von oben nach unten zu bekommen. Alles was ich gemacht habe war am Boden herumsitzen, aber meine Großmutter rief dennoch mich an und fragte, „Baby, wurde dir nicht schwindlig?“ Sie dache wirklich wie viele andere ich hätte an der Decke gesessen.“

„Ich habe gehofft sie würden mir irgendein tolles Gerät verpassen, aber ich saß einfach nur am Boden und sie drehten die Kamera während Trip da kompliziert zu mir runterkam – das ganze kam mir vor wie bei einem Zaubertrick, ganz schön cool."

Das ganze Interview mit Montgomery, in dem er auch über das Titellied und „Fortunate Son“ plaudert, gibt’s in der Februarausgabe von Star Trek Monthly, jetzt in den USA erhältlich. Falls euch das aber zu wenig ist um jetzt einen Kurztrip ins Land der endlosen Patrioten zu machen, schaut zum Transscript auf AnthonyMontgomery.com (Link unten).

Connor Trinneer würde gern Regie führen

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Bei einem Online-Chat auf Startrek.com erzählte Connor Trinneer, der den Chefingenieur Trip Tucker auf der neuen ENTERPRISE NX-01 spielt, daß er gerne in die Fußstapfen von anderen Trek-Größen wie Jonathan Frakes (Will Riker) und Robert Duncan McNeill (Tom Paris) treten würde und auch gerne selbst Regie führen würde.

"Hier bei Star Trek sind sie wirklich gut darin. Wenn einer der Schauspieler Interesse an der Regie zeigt, bekommt er auch die Möglichkeit dazu. Roxann Dawson von VOYAGER führt momentan bei einer ENTERPRISE-Episode Regie!" Er nennt dies die 'Star Trek Regisseur Schule'.

Seit seiner Rolle hatte er bereits mehrfach Gelegenheit, alte Trekgrößen zu treffen. So begegnete er einmal Patrick Stewart, den Trinneer auch bereits vor Next Generation als großen Shakespeare-Darsteller kannte. "Ich hab mir einige Sachen von Patrick Stewart aus seiner Shakespeare-Zeit angeschaut, als ich noch auf der Schauspielschule war. Ich sprach also mit einem richtigen Helden unter den Schauspielern, und innerlich war ich total aufgeregt, als ich ihn dann traf!"

Mehr über seinen Südstaaten-Akzent und seine Erlebnisse bei den Dreharbeiten zu Shuttlepod One kann man im Log des Chats bei Startrek.com nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

6. Februar: Trinneer: "Das Theater hat mir bei 'Enterprise' sehr geholfen"
21. Dezember 2001: Videointerviews mit Bakula und Trinneer bei Startrek.Com

Details von 'Fusion' online (Spoiler!)

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Für die demnächst ausgestrahlte Episode Fusion von Enterprise ist nun eine ausführliche Synopsis bei Enterprise UK online gestellt worden.

Am Anfang der Episode betrachten Archer und T'Pol ein Buch des jungen "Jonny Archer" mit dem Titel "Zu den Sternen!". Auf dem Cover sieht man einen Nebel, der ebenfalls durch das Fenster des Bereitschaftsraumes sichtbar ist, als ein Komm-Signal ertönt.

Ein vulkanisches Schiff ist aufgetaucht, dass jedoch zu einer alten und längst ausrangierten Bauart gehört. Ein Vulkanier namens Tyrus meldet sich, der entgegen der Bräuche ungepflegt aussieht und eine sehr warme und freundliche Ausstrahlung besitzt. Er bittet Archer um Unterstützung bei der Reparatur seines Schiffes. Archer stimmt trotz T'Pols Zweifel zu.

Bei einem Besuch erfährt die Crew, daß die Vulkanier nicht auf einer Forschungsreise durch das All, sondern nach einem neuen Lebensweg sind. Sie seien "V'tosh ka'tur", Vulkanier ohne Logik, die dem kühlen vulkanischen Leben zu entkommen versuchen. Der Vulkanier Szon glaubt, daß T'Pols Emotionen viel oberflächlicher seien als alle glauben, und er sagt ihr, daß seine Lehren nicht den traditionellen widersprechen würden, jedoch dass er und seine Leute sie anders interpretierten. Er ermutigt T'Pol, entgegen ihrer Bräuche vor dem Schlafen diesmal nicht zu meditieren.

Aus Neugier gehorcht T'Pol, und man sieht eine Traumsequenz, in der sie durch die Schiffskorridore rennt, und dann als junges Mädchen mit langen Haaren. Die ältere T'Pol begegnet im Traum Szon, der sein Interesse an ihr deutlich im Traum zeigt. Beide vereinigen sich in einer Gedankenverschmelzung. Der Nebel ausserhalb des Schiffes scheint im Traum zu reagieren, doch als T'Pol aufwacht, ist alles beim alten.

Am kommenden Tag erzählt sie Szon von ihrem Traum, und es kommt heraus, daß T'Pol bereits früher einmal fast vom logischen Weg der Vulkanier durch Experimente mit Emotionen abgekommen war. Szon möchte ihr helfen, mehr von sich zu entdecken, und er versichert ihr, daß die Gedankenverschmelzung bei weitem nicht so schlimm ist, wie sie von den vulkanischen Hochgelehrten dargestellt würde. Er bietet ihr an, sich von den alten Lehren zu befreien, und ihren Emotionen freien Lauf zu lassen. Als sich T'Pol weigert, wird er handgreiflich, doch sie wehrt sich und er läuft weg.

Fusion wurde von dem Autorenteam Phyllis Strong & Mike Sussman geschrieben, die bereits an Civilization, Strange New World und Shadows of P'Jem arbeiteten.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

6. Februar: Offizielle 'Fusion' Informationen
27. Januar 2002: Kommende 'Enterprise'-Episode umbenannt

'Enterprise'-Merchandising - Jetzt geht’s richtig los

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Endlich! Alle ‚Enterprise’-Kranken können sich freuen, denn nachdem am 8. Februar nun auf der Toy Fair in New York die ersten Actionfiguren der neuen Serie gezeigt wurden, durfte soeben unter anderem das Modell des Schiffes im Blitzlichtgewitter versinken.

Das dreißig Zentimeter lange NX-01 Modell bezaubert mit authentischen ‚Enterprise-Soundeffekten, berichtet Figures.com. Man kann also nun dem Phase Cannon und Torpedo Geräusch, den Stimmen der Brückencrew und dem Warp–Sound lauschen, während die Gondeln einen schönen Lichteffekt zeigen.

Digger, dem Präsidenten von Art Asylum nach ist die NX-01 nur das Startmodell in der ‚Enterprise’-Schiffbranche. Als er gefragt wurde, ob es möglich sei ein klingonisches Kampfschiff zu produzieren, antwortete er die Alienschiffe sein seine Liebsten, aber sie würden nur gemacht werden, wenn der Betrieb die Möglichkeit dazu bekäme.

Das schicke Schiffsmodell ist aber noch nicht alles, denn das ‚Enterprise’ „Bridge Playset“ (links) wurde auch noch neben den Actionfiguren auf der Toy Fair gezeigt. Immer ein Segment der Brücke wird in einer Deluxe Version der Archer, Reed, T'Pol und Mayweather Actionfiguren dabei sein.

Art Asylum plant außerdem noch Figuren der NX-01 Crew in ihrer Außenteambekleidung, Shran von „The Andorian Incident“ und den nausicaanischen Captain aus „Fortunate Son“ zu veröffentlichen. Ein Foto dieses kommenden Sets ist hier unten.

Und nun kommen wir zu solch leiben Toys wie – wer kennt denn diese netten ‚Classic-Serien’-Phaser nicht? Natürlich gibt es jetzt das ‚Enterprise’-Teil, eine Phase Pistol für den authentischen Hausgebrauch. Darauf haben wir doch alle gewartet, oder? Neben der futuristischen Waffen gibt es aber auch noch einen Kommunkor im Set (Bild rechts).

Vergrößerungen aller Fotos (auch die von den Actionfiguren der damaligen News) hier und weitere Pics von der Toy Fair Ausstellung gibt’s hier bei Figures.com (Link unten). Bilder die die Entstehung der Figuren zeigt die offiziellen Art Asylum Webseite.

So, da wir schon nachgefragt haben, ob ihr gerne so einen Actionfigur hättet, möchte ich nun wissen, ob ihr euch denn um solche Artikel wie das Schiffs-, Brücken- oder Phase Pistolmodell reißen würdet? Ist so etwas mehr als bloß ne Plastikpuppe oder auch nur ein weiterer Staubfänger, der die Euro aus der Tasche frisst? Betrachtet die Bilder und schreibt was zu den Kommentaren. Ich freu mich drauf!

Dean Stockwell wird außerirdischer Militäroffizier

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Wie wir bereits letzte Woche erfahren haben, wird Dean Stockwell, der ehemalige Serienkamerad von Captain Archer (Scott Bakula) bei Enterprise bald eine Gastrolle spielen. Nun wurde bei SciFi Wire bekannt, daß er in der kommenden Folge Detained einen außerirdischen Militäroffizier der Tandarans spielen wird. Die Tandarans waren in einem früheren Script noch als Mazariten bekannt (siehe alte News).

In der Folge werden Archer und Mayweather zusammen mit zivilen Suliban in einer Gefängnisanstalt der Tandarans gefangengehalten.
Thematisch soll sich die Folge auch mit den Ereignissen vom 11. September vergangenen Jahres in den USA auseinandersetzen.

Der Originalartikel kann hier in Englisch nachgelesen werden.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

11. Februar 2002: 'Quantum Leap' vereint mit 'Enterprise'
27. Januar 2002: Rückkehr der Suliban in der 'Enterprise'-Episode 'Detained'

Billingsley stört es nicht, daß Dr Phlox nur selten im Mittelpunkt steht

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

In einem Artikel bei SciFi Wire erzählt John Billingsley (Dr Phlox bei Enterprise) ein bischen darüber, was er davon hält, daß sein Charakter in der ersten Staffel mehr im Hintergrund stand.

"Die Leute sind super nett, und ich hab einfach eine tolle Zeit dort. Ich mach diesen Job schon so lange, da ist es schon toll, wenn man einfach einen Auftritt hat." Ebenso wie andere Enterprise-Schauspieler vor ihm, vertritt auch Billingsley die Meinung, dass es wichtig ist, zuerst einmal eine Dreieckbeziehung zu etablieren, wie sie in der Urserie zwischen Kirk, Spock und McCoy bestanden hatte. "Natürlich würde ich gern mehr machen, aber ich weiß daß dies eins der ersten Dinge ist, das die Produzenten machen wollten und auch mussten."
Billingsley glaubt, auf diesem Weg würde in die neue Serie etwas kommen, was die Urserie zum Laufen gebracht hatte. "Das ist das Ass der Serie, aber ich hoffe doch, daß wir anderen mehr zu tun bekommen werden als seinerzeit Sulu, Chekov und Uhura!"

Den Originalartikel kann man hier in Englisch nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

23. Januar 2002: Billingsley über Dr. Phlox in der 1. Staffel von 'Enterprise'
1. November 2001: Billingsley über Dr. Phlox

Bakula bei Jon Stewarts "Daily Show"

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Der Schauspieler Scott Bakula (Enterprise, Jonathan Archer) hat gestern potentiellen ‚Enterprise’-Sehern über seine bunt zusammengewürfelte Crew während der „The Daily Show With Jon Stewart“ erzählt. Und Bakulas Auftritt war alles Andere als langweilig.

Nachdem ein Clip zu „Shadows of P’Jem“ gezeigt wurde, in dem Archer und T'Pol zusammengebunden sind, wollte der Gastgeber Jon Stewart wissen, was Bakula denn mit der Frau in dem engen Kostüm gemacht hat. „Wir waren zusammengebunden und am Ende des Clips fallen wir beide um und ihre Brust landet in meinem Gesicht“, antwortete er.
Der Schauspieler fuhr dann fort T’Pols Rolle in der Serie zu beschreiben. „Sie ist mein Spock. Ein heißer Spock. Nichts gegen Nemoy, er war –“ „Heiß?“ fragt Stewart. „Heiß“, antwortete Bakula lachend.

Gefragt nachdem wer seinen LeVar Burton (TNG, Geordi La Forge) spielt, war Bakula etwas ungewiss. „Oh, die Serie hab ich nicht gesehen.“ „Die Internetleitungen haben gerade Feuer gefangen", erwidert ihm Stewart blödelnd.

„Oh, das wissen sie sowieso schon. Sie wissen es alle, es ist kein Geheimnis. Connor Trinneer ist mein Ingenieur, er kommt aus dem tiefen Süden. [Sein Scherz ist] ‚Ich kann sogar Diliziumkristalle sagen.’“

Aber die die größten Lacher waren noch gar nicht – wir kommen zu Erläuterung von Doktor Phloxs Herkunft. „John Billingsley ist ein Denobulaner, er ist mein Arzt. Wir wissen noch nicht woher die Denobulaner kommen. Er ist so eine Art „Vogelreptil“. Ich glaube er hat drei Frauen...“ Die olympischen Winterspiele im Kopf, fragt Stewart ob Doktor Phlox vielleicht ein Mormone sein. „Eigentlich ist er von Denobula, Utah“, antwortet Bakula.

Und was ist mit Captain Archer selbst? Bakula hat eben die Toy Fair besucht, wo er sein Ebenbild in Actionfigurform betrachten konnte. „Meine Hand ist etwa so“, sagt er, setzt seine Hand in eine dramatische Pose. „so, wenn ich jetzt darüber nachdenke ist das ein bisschen wie Shatner.“

Das 11.5 MB groß Real Video mit Bakulas Auftritt in der Show gibt’s hier zum Downloaden.

Scott Bakula bei der 'Daily Show' vom 12.02.2002
Real Movie
Größe: 11.7 Mb

Der Clip ist echt der Hammer! Er MUSS!!! einfach gesehen werden! So wie die beiden herumblödeln kann man sich nur schwer noch halten. GENIAL! Also anschauen und dann sofort deine Meinung darüber in den Kommentarbereich posten.
Die 11.5 MB lohnen sich, schon allein wegen den „Shadows of P’Jem“-Clip auf jeden Fall!

'Quantum Leap' vereint mit 'Enterprise'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Fast schon eine kleine Sensation! Nachdem die beiden ehemaligen Serienkollegen seit vielen Jahren nicht mehr gemeinsam vor der Kamera standen, werden Scott Bakula und Dean Stockwell bald eine Episode von Enterprise gemeinsam durchleben.

Wie Quellen dem Internet-Magazin Trektoday berichteten, hat Dean Stockwell bereits die Aufnahmen für einen Gastauftritt in der kommenden Episode Detained fertiggestellt.

In dieser Episode werden Archer und Mayweather mit anderen Suliban in einer Gefängnisanstalt festgehalten (siehe alte News).

Dean Stockwells bekannteste Rolle war die des Hologramms Al in Quantum Leap (dt. Zurück in die Vergangenheit), welches den durch die Zeit reisenden Sam (Scott Bakula) unterstützte. Aber auch im Film und auf der Bühne hat sich der Schauspieler bereits seit den 1940er Jahren einen Namen gemacht. Stockwell war u.a. in The Player und Airforce One zu sehen. Für seine Leistungen erhielt er eine Oscar-Nominierung und mehrere Emmys und Golden Globes.

Den Originalbereicht kann man in Englisch bei Trektoday nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

27. Januar 2002: Rückkehr der Suliban in der 'Enterprise'-Episode 'Detained'

T'Pol ist die Stimme der Vernunft

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

In einem Interview in der Februar-Ausgabe des UK Starlog Magazins hat Jolene Blalock mehr über die Vulkanierin T'Pol erzählt, die sie auf der neuen ENTERPRISE verkörpert.

"Zur Zeit ist T'Pol die Stimme der Vernunft, die Stimme der Verantwortung." Jedoch würde sich die Vulkanierin auch die Frage stellen, was sie eigentlich auf dem Schiff macht: "Für diesen Job ist sie die Richtige, aber keiner bedankt sich mal bei ihr. Aber sie glaubt an die Mission und an die Möglichkeiten der Menschen." In T'Pols Augen hätten die Menschen einiges auf Lager. Sie würden auf ihre eigene Weise die Dinge regeln, und die Vulkanier könnten davon lernen.

In dem Interview erzählt Blalock auch von einem anderen Problem, dass wohl schon jeder Trek-Schauspieler seit TNG vor ihr hatte: das Technobabble, oder auch die technische Sprache. "Manchmal kann es sehr nerven, weil wir nicht nur das technische Zeugs bekommen, sondern auch noch gleich Aussprache-Anweisungen. Man bekommt die Worte, und gleich noch die Anleitung dazu. Ein Umlaut kann alles verderben, das ist ziemlich abgefahren!"

Weitere Ausschnitte aus dem englischen Interview kann man bei SciFi Pulse nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

18. Januar 2002: Blalock über die Charakterentwicklung von T'Pol

'Enterprise' - Jetzt gibt es sie auch als Actionfiguren...

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Auch die Merchandise-Branche schläft nicht, und deshalb hat die Firma Art Asylum gestern zum ersten Mal ihre kommenden ‚Enterprise’ Actionfiguren vorgestellt.

Prototypen von T'Pol, Silik und Klaang, dem Klingonen aus Broken Bow wurden voller stolz auf einer Preview der der Toy Fair 2002 präsentiert, berichtet Figures.com. Dieses Ereignis ist die größte internationale Spielwarenhandelveranstaltung in der westlichen Hemisphäre, wo die neusten und aufregensten Spielsachen enthüllt werden. Am Montag beginnt den 11. Februar beginnt die Messe in New York.

Art Asylum's erste Edition von Star Trek Actionfiguren wird auf „Broken Bow“ basieren. Archer, T'Pol, Reed und Maywether werden begleitet von Silik und Klaang, wenn sie dann in all den Läden rund um den Erdenball ab August erhältlich sein sollen. Die Plastikfiguren gibt es in einer Standard- und einer and Deluxe-Ausführung. Bei den Paketen werden außerdem noch einige Teilen der Brücke der NX-01 mitgeliefert, damit das Trek-Action-Abentreuer auch komplett ist.

Mehr Fotos dieses brandneuen ‚Enterprise’ Merchandiseartikels und auch Nahaufnahmen der Figuren gibt’s bei figures.com (Link unten).

Jetzt stellt sich aber die Frage, würdet ihr so was kaufen, wenn die Figuren bei uns auf den Markt kommen? Würdet ihr eure Regale damit zupflastern, die vielleicht schon mit euren anderen Trek-Helden überfüllt sind? Oder findet ihr Actionfiguren überhaupt krank und könnt es nicht ertragen Leute zu sehen, die dafür ihre sauer verdienten Euro ausgeben? Schreibt eure Meinungen unten zu den Kommentaren! Wir freuen uns drauf!

Trailer zu "Shuttlepod One" ist da [UPDATE]

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

UPN hat gestern den Trailer der ‚Enterprise’-Episode „Shuttlepod One“ für nächste Woche veröffentlicht. Hier schnell eine kurze Inhaltsangabe:

Auf einer Routine-Shuttlemission, um ein Asteroidenfeld zu untersuchen, werden Trip und Reed plötzlich von der Enterprise abgeschnitten, und sind überzeugt, dass ihr Mutterschiff zerstört wurde. Mit begrenztem Luftvorrat und so gut wie keiner Aussicht auf Rettung müssen die beiden gegensätzlichen Crewmitglieder genervt miteinander auskommen lernen, während sie sich auch mit ihrem bevorstehenden Schicksal abfinden müssen.

Es gibt den digitalisierten, 30-Sekunden langen Trailers frei zum Downloaden auf TrekEnterprise.net (Downloadlink unten). Hier aber auch noch ein Transcript davon:

[Mysteriöse Musik]
[Das Shuttlepod One fliegt durch ein Asteroidenfeld.]
Reed (nicht im Bild): „Persönliches Logbuch, Lieutenant Malcolm Reed, 9. November 2151."
[Reed und Tucker sitzen im Shuttlepod, tragen Außenteambekleidung.]
Reed (nicht im Bild): „Wenn das hier jemand hört..."
[Reed sitzt im Shuttlepod, nimmt sein Logbucheintrag auf, Tucker ist im Hintergrund.]
Reed: „…werden Commander Tucker und ich schon lange tot sein."

NÄCHSTE WOCHE BEI EINER BRANDNEUEN 'ENTERPRISE'-EPISODE

[Tucker sitzt in seiner Außenteambekleidung im Shuttlepod, seiht mitgenommen und auch etwas grimmig aus.]
[Reed and Tucker auf irgendetwas etwas starrend.]
[Das Shuttlepod fliegt im Mittelgrund des Bildes Richtung Hintergrund. Unter ihm befinden sich die teilweise verbrannten und zugerichteten Hüllentrümmer der Enterprise NX-01.]
Reed (nicht im Bild): „Es ist meine Absicht die Ereignisse zu berichten, die zur Zerstörung des Raumschiffs Enterprise führten."
[Flashback - grünlich trübes Bild: Archer in seinem Bereitschaftsraum.]
Reed (nicht im Bild): „Ich habe fast jeden den ich auf diesen Schiff mochte verloren."
[Flashback - grünlich trübes Bild: Mayweather von seiner Konsole aufschauend.]
[Flashback - grünlich trübes Bild: Hoshi im Besprechungsraum.]
[Flashback - grünlich trübes Bild: Phlox in der Krankenstation.]
[Flashback - grünlich trübes Bild: T'Pol steht lächelnd! oberhalb von Reed (der liegt), ihre Lippen langsam in Richtung seiner bewegend.]
[Reed überfliegt mit seinen Blicken verwirrt das Blechdach des Shuttlepods.]
Reed (nicht im Bild): „Wir haben nur noch Luft für weniger als zwei Tage."
[Tucker bewegt sich auch herum, das Shuttlepod mit seinen Blickend durchsuchend.]
[Reed sitzt im Shuttlepod, nimmt seinen Logbucheintrag auf.]
Reed „Möge Gott unseren Seelen gnädig sein."
[Das Shuttlepod fliegt weiter in die leere Tiefe des Alls.]

Ich finde dieser Trailer ist einer der Besten! Man bekommt das totale Verlangen herauszufinden was da geschehen ist! Unbedingt anschauen.

016: Shuttlepod One
MPEG Video
Rating
Größe: 3.8 Mb

Combs vergleicht 'Enterprise' und 'TOS'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Jeffrey Combs, Gaststar zahlreicher Star-Trek-Serien (siehe frühere Meldungen), zuletzt auch bei Enterprise (u.a. mehrfach als Andorianer Shran), verglich kürzlich in einem Interview mit 13th Street die neueste Trek-Inkarnation mit den Vorgängerserien.

"Ich denke, daß sie von allen Abwandlungen, die es seit der Originalserie gab, dem ursprünglichen Prinzip am treuesten bleibt. Sie ist der Dynamik der Originalserie am nächsten, und sie hat eine einfachere Sicht der Ding sowie einen starken Captain - ich mag Scott Bakula sehr. Er ist vor wie hinter der Kamera gut, und besitzt sofort Glaubwürdigkeit."

Combs hatte sich bereits sehr früh um eine Rolle bei Star Trek beworben. Tatsächlich sprach er sogar seinerzeit für die Rolle des Will Riker vor: "Ich kann mich erinnern, daß ich in Cowboyschuhen zum Vorsprechen gegangen bin. Aber ich war einfach nicht davon überzeugt, daß ich diesen Typen spielen könnte. Es war einfach die falsche Rolle für mich, aber mein Agent hatte mir das Casting vermittelt." Und Combs war froh, daß Jonathan Frakes die Rolle bekam, denn er glaubt, daß Frakes einfach perfekt den Will Riker spielt. "Dafür war einfach jemand von besonderer äußerer Erscheinung notwendig, und daß war ich nicht."

Mehr zu diesem Thema und Combs Gedanken zu Andorianern und Deep Space Nine kann man im englischen Originalartikel nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

30. September 2001 Jeffrey Combs erzählt von seinen zahlreichen Sci-Fi Rollen
4. Dezember 2001: Jeffrey Combs gibt Infos über die Enterprise-Episode 'Shadows of P'Jem'
31. Januar 2002: Combs über seinen Auftritt als Ferengi bei 'Enterprise'

Rene Auberjonois über eine mögliche Wiederkehr von Odo

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Rene Auberjonois, der bald in einer Folge von Enterprise einen Gastauftritt haben wird (Oasis), wurde in einem Interview bei Trektoday.com gefragt, ob er gerne nocheinmal seine Rolle von Deep Space Nine, die des Constablers Odo, aufnehmen würde.

"Ich sage niemals nie, aber ich wäre doch sehr überrascht, wenn wir jemals Odo wiedersehen würden. Ich habe diesen Charakter geliebt, und wenn sich irgendwie nochmal die Gelegenheit anbieten würde, ich würde es mir überlegen." Und später fügt er hinzu: "Ich würde mir die Rolle anschauen, und wenn es einen guten Grund dafür gibt, würde ich sie nochmal spielen."

Auberjonois wird in der kommenden Folge Oasis Elcazar, einen Außerirdischen, spielen, der der Vater eines Mädchens ist, welches mit dem Chefingenieur der ENTERPRISE, Trip Tucker (Connor Trinneer) eine Romanze haben wird. "Er wird ein interessanter, sehr netter Charakter sein", sagt Auberjonois. "Ich trage dort nicht viel Makeup. Ich bin ein Alien mit Flecken auf der Stirn, daher brauchte ich viel weniger Zeit als bei Odo."

Auch die beiden Captains, unter denen er "gedient" hat, vergleicht Auberjonois miteinander: "Meine beiden Szenen mit Scott Bakula waren großartig, denn er ist ein so warmherziger, herzlicher Schauspieler. Er hat wirklich das gesamte Flair der Show beeinflußt." Im Vergleich zu Avery Brooks (Captain Sisko bei DS9), der einen sehr komplexen Charakter mit dunklen Seiten spielte, spielt Scott einen einfacheren, viel ruhigeren Captain. "Ich mag das sehr. Ich halte das für eine nette neue Eigenschaft bei einem Captain."

Mehr aus dem Interview auf Englisch kann man bei Trektoday nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

25. Januar 2002: Odo kehrt zurück! (Oder fast jedenfalls ...)
29. Januar 2002: Infos zur 'Enterprise'-Folge 'Oasis'

Trinneer: "Das Theater hat mir bei 'Enterprise' sehr geholfen"

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Wie bereitet man sich vor schwanger zu werden, gegen böse Sulibaner zu kämpfen oder in den Einfluss halluzinogener Pollen zu geraten? Connor Trinneer (Enterprise, ‚Trip’ Tucker) nach hat ihm sein theatralisches Training sehr geholfen, um nun mit all den Herausforderungen, die ‚Enterprise’ zu bieten hat zurechtzukommen.

„Ich habe viel mehr Theater gespielt als in Film und Fernsehen zusammen, und ‚Enterprise' ist sehr theatralisch“ erzählte er Kate O'Hare von Zap2it. „Ich würde sagen, dass in ‚Enterprise’ verglichen mit anderen Serien, wie einer Polizistenserie das theatralische definitiv mehr beachtet wird. Es ist eine eigenwillige Suspension des Unglaubens."

Trinneer meint, er habe die Zuversicht Erfolg als Schauspieler zu haben nur daraus gewonnen seine Kunst immerweiter zu verbessern und zu vertiefen. „In den Schulen, in all den Schauspielschulen wird man gezwungen Risiken einzugehen. Zum Teufel, ich war schon schwanger [in „Unexpected“] und das hat mir nicht irgendwie Probleme bereitet. Es war eine großartige Möglichkeit für mich und so habe ich das auch betrachtet. Ich hätte mich wahrscheinlich anders gefühlt, wenn ich zuvor nie an einer Schauspielschule gewesen wäre.“

Seine Hemmungen zu unterdrücken ist eine der wichtigsten Aufgaben für einen Schauspieler und damit hat Trinneer schon reichlich Erfahrung bei ‚Enterprise’ gemacht. Nachdem er auch im Pilot „Broken Bow“ bloß mit blauer Unterwäsche aufgetreten ist, wird der Schauspieler das erneut in der kommenden Folge ‚Acquisition’ tun.
„Buchstäblich sage ich an diesem Tag kein einziges Wort“, erzählte er während den Dreharbeiten diese Episode. „Ich laufe nur in meiner Unterwäsche herum.“

Auch wenn es den Anschein macht, dass nur Scott Bakula (Captain Archer) die Mädchen abkriegt, soll auch in naher Zukunft einen Romanze für den Schiffsingenieur drin sein. „Nächste Woche schätz’ ich mal, werde ich auch endlich eine Dame treffen", spielt Trinneer auf die Episode „Oasis“ an und fügt noch hinzu, dass dies nicht von der Art ihrer Spezies abhängen würde. „Wenn sie ein Alien wie die Anderen sein sollte, wen stört das schon?“

Das ganze Trinneer-Interview, in dem er auch über die Entwicklung seines Charakters redet, gibt’s auf Zap2it (Link unten). Also nicht wie hin!

Offizielle 'Fusion' Informationen

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Hier die offizelle Synopsis zur kommenden Enterprise-Folge Fusion, wie sie auf Startrek.com veröffentlicht wurde:

Die ENTERPRISE beherbergt eine Gruppe Vulkanier, die im Gegensatz zu T'Pol und anderen aus dem Vulkanischen Hohen Kommando ihre eigenen Gefühle umarmen und erfahren wollen. Als einer von ihnen T'Pol der Versuchung aussetzt, sich deren freigeistigerer Annäherung an das vulkanische Leben anzuschließen, sieht sich T'Pol auf einmal in einem verwirrenden, aber auch berauschenden Dilemma.

Die Episode wurde von Mike Sussmann und Phyllis Strong geschrieben. Regie führte Rob Hedden. Hier die Gaststars:

Robert Pine als Tavin
Enrique Murciano als Tolaris
John Harrington Bland als Kov
Vaughn Armstrong als Admiral Forrest

Die Folge wird am 27. Februar in den USA gesendet.

Weitere Details zur Enterprise-Lokalisierung

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Wieder gibt es weitere Infos zur Lokalisierung von Enterprise in Deutschland - hier die Fakten:

Dialogbuch: Dr. Harald Wolff
Dialogregie: Michael Brennicke
Dialogredaktion: Ralph Sander
Martin Schowanek
Torsten Nobst

Captain John Archer: Gudo Högel (Sprachsample aus Quantum Leap)

Weitere Sprechrollten von Gudo Högel:

"Al" (Hör mal wer da hämmert)
Robert Carlyle (Trainspotting * Die Asche meiner Mutter * Plunkett & Macleane)
"Darkwing Duck" (yahooooo )

T'Pol: Susanne v. Medvey (Sprachsample aus 'Bugs')

Weitere Sprechrollen von Susanne v. Medvey:

Xena
Julia Ormond (Fräulein Smillas Gespür für Schnee)
Bugs - Die Spezialisten

Malcom Reed: Frank Röth

Weitere Sprechrollen von Frank Röth:

Christopher Eccleston
Rob Estes (Melrose Place * Susan)
"Kevin" (Ein Zwilling kommt selten allein)

Trip Tucker: Crock Krumbiegel (Sprachsample)

Weitere Sprechrollen von Crock Krumbiegel:

Michael McDonald (Mad TV)

Hoshi Sato: Melanie Jung

Weitere Sprechrollen von Melanie Jung:

"Jenny" (Sabrina - Total verhext)
Tia Mowry (Sister, Sister)

Travis Mayweather: Florian Halm (Sprachsample aus 'Angel')

Weitere Sprechrollen von Florian Halm:

Johnny Depp (Die neun Pforten * Edward mit den Scherenhänden)
Jude Law (Existenz * Der talentierte Mr. Ripley * Die Weisheit der Krokodile)
"Michael Jackson" (Die Simpsons)
"Quizmaster" (Sabrina - Total verhext)
Glenn Quinn (Angel)

Dr. Phlox: Info folgt

Darüber hinaus werden sämtliche "Gastauftritte" bzw. Rollen in denen Schauspieler auftreten, die auch in Voy,DS 9 oder TNG präsent waren, mit den Original Stimmen besetzt. ( z.B. Andorian Incident oder Aquisition ).

Sobald uns Soundsamples direkt aus der Serie vorliegen werden wir sie euch online stellen!

Keating: Bakula garantierte den Erfolg von 'Enterprise'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Dominic Keating (Malcom Reed, Waffenoffizier der ENTERPRISE), unerschöpflicher Quell neuer Informationen unter der jüngsten Besatzung, hat in einem Interview mit dem Houston Chronicle einiges zum Erfolg seiner Serie gesagt.

Er und John Billingsley (Dr. Phlox) waren die ersten, die von der neuen Mannschaft gecastet wurden. Als sie beide hörten, daß für die Rolle des Captain Archer Scott Bakula vorgesehen sei, war ihnen sofort klar: "Das ist es. Wenn Bakula die Rolle annimmt, haben wir es geschafft. Er ist einfach perfekt dafür!" Keating ist daher vom Erfolg der Serie keineswegs überrascht.

Die bald gesendete Folge Shuttlepod One (am 13. Februar in den USA) sieht er dabei als Maßstab für die steigende Qualität der Serie an: "Das ist eine wundervolle Episode. Nur Connor und ich 47 Seiten lang! Die Zuschauer werden die beiden Charaktere wirklich gut kennenlernen können!" In der Folge geht es darum, daß Reed und Chefingenieur Trip Tucker (Connor Trinneer) in einem Shuttlepod festsitzen, in dem Glauben, die ENTERPRISE sei zerstört worden, und die Luft gehe langsam aus. Keating ist überzeugt von seiner Arbeit: "In dieser Episode habe ich eine meiner besten schauspielerischen Leistungen abgelegt. Ich bin gespannt, wie sie ankommen wird!"

Allerdings ist Keating bewußt, dass er und seine Kollegen Anthony Montgomery (Fähnrich Mayweather), John Billingsley (Dr. Phlox) und Linda Park (Hoshi Sato) eigentlich noch vorwiegend zur Unterstützung der drei Hauptcharaktere dabei sind (Capt. Archer, Trip Tucker und T'Pol). Keating beschwert sich aber nicht: "Die Authoren betreten neuen Boden, genauso wie wir. Wie ich sagte, ich gehe hin, mach meine Arbeit, und mehr wird später bekannt gegeben!"

Mehr in englischer Sprache aus dem Interview und über Keatings Vorgeschichte als Schauspieler findet man hier.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

18. Dezember 2001: Keating über die erste Staffel von 'Enterprise'
12. Januar 2002: Dominic Keating über die Zukunft von Malcolm Reed
28. Januar 2002: Offizielle 'Shuttlepod One' Informationen

Enterprise im April in Deutschland!

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Es gibt neues aus dem Bereich 'Enterprise in Deutschland' - und zwar gutes und schlechtes! In einen Gespräch mit Paramount Home Entertainment kamen folgende Tatsachen ans Licht:

Veröffentlichung im TV:

vorerst nicht im Free/Pay TV
die Kirchgruppe (sprich Premiere&Sat1) hat keinen Vertrag für eine Ausstrahlung in Deutschland - es laufen lediglich Verhandlungen
voraussichtlich keine Ausstrahlung vor 2003

Veröffentlichung auf Video/DVD:

Das erste Video wird es Mitte April 2002 geben - es enthält die Pilotfolge 'Broken Bow'
Die Veröffentlichung neuer Folgen wird wie schon bei Voyager im monatlichen Rhythmus erfolgen.
Auf VHS wird wird Enterprise im Widescreen verfahren veröffentlicht. Ton ist in Dolby Sourround 2
Für die Veröffentlichung auf DVD ist noch kein Termin bekannt
Die DVD Veröffentlichung wird Dolby 5.1 Ton haben.

Technische Sachen/Sonstiges:

Synchronisation ist nicht von Arena-Synchron (Kirch-Gruppe) welche alle andern Star Trek Serien ins Deutsche übertragen hat.
Die Synchronisation wird von Paramount selbst durchgeführt.
Dialogregie hat Dr. Harald Wolf welcher schon die 'Nazi-Folge' "Schablonen der Gewalt" ins Deutsche übertrug
Scott Bakula hat die Originalstimme aus Quantum Leap
Die Synchronisation findet in den Bavaria-Studios in München statt
Die ersten 10 Folgen sind bereits Synchronisiert!

Wir vom TREKNews Team halten euch auf dem Laufenden!

'Enterprise' noch diesen Monat in Australien

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Nach einiger Verwirrung über den tatsächlichen Premieretermin, hat heute Australiens Nine Network bestätigt, dass Enterprise noch diesen Monat zu sehen sein wird.

Der Sender wird den Pilotfilm „Broken Bow“ um 22:30 Uhr am 20. Februar, also in nur etwas über zwei Wochen ausstrahlen.

Eigentlich war die neune Star Trek Serie für 20:30 Uhr, Samstagabend aufgesetzt gewesen, aber wurde wahrscheinlich verspätet um nicht mit dem Beginn der olympischen Winterspiele zusammenzustoßen.

Diese späte Fernesehzeit wird aber für Trek- und SF-Fans kein Problem machen, da Nine Network schon ‚The Next Generation’, ‚Deep Space Nine’ und ‚Voyager’, sowie ‚Farscape’ und ‚Roswell’ um 23:00 Uhr oder später zeigt.

Obwohl es noch ein bisschen dauert, bis ‚Enterprise’ auch für Australien zu sehen sein wird, haben sich die landesansässigen Kritiker schon hingesetzt und ihre ersten Meinungen formuliert. „Wenn man über das furchtbare Titellied hinwegkommt, kann man eine wahres Trek-Vergnügen genießen“, schrieb Nick Bray von Courier Mail. „Die Hauptaufgabe von ‚Enterprise’, das Vordringen ins Unbekannt hat begonnen und diese löbliche Botschaft wird mit einem auffällig irritierenden, amerikanischen Touch verbreitet.“

Und so schreitet der Siegesfeldzug der fünften Trek-Serie fort. Mal sehen wie ‚Enterprise’ in Australien (trotz der späten Uhrzeit) ankommen wird…

Erste Wechsel beim 'Enterprise'-Team

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Schon nach der Hälfte der ersten Staffel gab es nun die ersten Wechsel im Team hinter Enterprise. Zwei der Authoren für die Serie haben die Crew verlassen, dafür kam ein neuer hinzu.

Antoinetta Stella hatte das Script für die Folge Terra Nova geschrieben, die nur mittelprächtig von den Zuschauern aufgenommen wurde. Tim Finch hingegen stand hinter der Erfolgs-Folge Cold Front, die den Abschluß vor der Winterpause einläutete.

Laut Trekweb.com wurden von offizielle Seite her keine Gründe für die Entlassungen genannt. Die Vermutung liegt jedoch nahe, dass die beiden Authoren nur auf Zeit angemietet wurden, und nach der ersten Hälfte der Staffel nun das Team wieder verlassen haben.

An deren Stelle verstärkt nun Chris Black das Schreiber-Team, der bisher als Executive Producer der Serie und Co-Author der kommenden Folge Rogue Planet fungierte. Er schrieb bereits an Drehbüchern für die Serien Sliders, Xena und andere.

Der komplette Authorenstab von Enterprise besteht daher nunmehr aus folgenden Leuten:

Rick Berman, Brannon Braga, Andre Bormanis, Mike Sussman, Phyllis Strong, Fred Dekker, Steven Beck, Chris Black sowie Marie und Andre Jacquemetton.

Den englischen Originalbericht kann man bei Trekweb hier nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Trailer zu 'Sleeping Dogs' und 'Shadows of P'Jem' online

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Erstmals: Sorry für die Verspätung. Wir arbeiten am Relaunch und haben daher die neuen Enterprise Trailer versehentlich unter den Tisch fallen lassen. Aber nun sind sie da

Sleeping Dogs (1x14)
Als die Enterprise auf ein beschädigtes klingonisches Raumschiff stößt, nehmen T'Pol, Hoshi, und Reed ein Shuttle zu ihm um die Sache zu untersuchen. Doch beim fremden Schiff angelangt geraten sie plötzlich in den Hinterhalt einer feindlich gesinnten Klingonin, die sich das Shuttle unter den Nagel reißt und die drei Enterprise Crewmitlieder im gefährlichen unbekannten Schiff zurücklässt. Nun hängt es von Archer ab die Klingonin zu schnappen und ihre Hilfsbereitschaft zu „erwecken“ um sein Außenteam noch retten zu können.

014: Sleeping Dogs
MPEG Video
Rating
Größe: 3.8 Mb

Shadows of P'Jem (1x15)
Jeffrey Combs, der bereits in der Enterprise-Episode The Andorian Incident als der Andorianer Shran auftrat, hat bei Trekweb über die kommende Episode Shadows of P'Jem erzählt, die Anfang kommenden Jahres in den USA gesendet wird.
Dort wird die Enterprise und ihre Mannschaft ein zweites Mal auf die Andorianer treffen. Captain Archer (Scott Bakula) gerät auf einem fremden Planeten in einen Bürgerkrieg und wird gefangengenommen. Unerwartete Hilfe kommt jedoch diesmal von den Andorianern, die den Captain und seine Mannschaft aus der Gefangenschaft befreien. Shran bezahlt damit seine Schulden zurück, die er bei Archer hat, als dieser ihm (ungewollt) half, eine Spionagestation unterhalb des vulkanischen Klosters P'Jem in Andorian Incident aufzudecken, die die Andorianer im Verstoß mit einem Vertrag zwischen beiden Völkern ausspionierte.
Combs betont jedoch, daß damit kein freundschaftliches Verhältnis zwischen den (recht brutalen) Andorianern und den Menschen aufgebaut würde, sondern daß dies eine Frage der Schuld für seinen Charakter Shran gewesen sei, die damit abgegolten wurde.

015: Shadows of P'Jem
MPEG Video
Rating
Größe: 3.8 Mb

Combs über seinen Auftritt als Ferengi bei 'Enterprise'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Jeffrey Combs, der sich bereits mehrfach als Andorianer Shran bei Enterprise einen Namen gemacht hat, wird bald in einer weiteren Gastrolle zu sehen sein: als Ferengi in der Folge Acquisition. Dort wird die ENTERPRISE NX-01 von einer Gruppe von Ferengi geentert, die auf der Suche nach Beute die Crew durch Schlafgas in Ohnmacht versetzen, und das Schiff zu plündern versuchen (wir berichteten).

Combs hatte bereits bei Deep Space Nine über mehrere Jahre hinweg einen Ferengi gespielt, und zwar Brunt. Doch diesmal kommt die Möglichkeit vollkommen unerwartet: "Ich hätte niemals gedacht, daß ich jemals wieder in dieses Make-Up kommen würde", sagte Combs in einem Interview bei Trekweb.com. "Meine erste Reaktion war offengesagt Verwirrung. Was machen die Ferengi in dieser Zeit? Sollte ich etwa nochmal so jemanden wie Brunt spielen?" Seine Reaktion teilte Combs mit vielen Star-Trek-Fans, als sie hörten, daß die Ferengi in Enterprise auftauchen würden. Tatsächlich stellen die Menschen den Erstkontakt mit den Ferengi bekannterweise erst sehr viel später, bei Next Generation her. "Nun, alle meine Fragen wurden beantwortet, und es wird einfach großartig werden", weiß Combs seine Zweifel zu beruhigen. "Die Arbeit war eine Herausforderung, denn mein Ferengi sollte Welten entfernt sein von Brunt, aber dass hatte ich ja gehofft. Wir hatten ein liebenswertes Script, und die Folge wird unterhaltsam sein und überrraschenderweise auch ans Herz gehen."

Wie bereits bekannt wurde, werden in der Folge die Ferengi namentlich nicht genannt, so daß die Crew der ENTERPRISE nie weiß, mit wem sie es zu tun hatte. Damit soll die Zeitlinie bei Star Trek gewahrt werden.

Neben Combs wird in der Folge auch der Voyager-Star Ethan Phillips (Neelix) als Ferengi zu sehen sein. Selbst ein Gaststar aus der ersten Classic-Serie wird eine Rolle übernehmen, Clint Howard (er spielte Balock in The Corbomite Maneuver).

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

30. September 2001: Jeffrey Combs erzählt von seinen zahlreichen Sci-Fi Rollen
4. Dezember 2001: Jeffrey Combs gibt Infos über die Enterprise-Episode 'Shadows of P'Jem'
24. Januar 2002: Erste Begegnung mit den Ferengi in 'Acquisition' (Spoiler!)

Infos zur 'Enterprise'-Folge 'Oasis'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Zur kommenden Folge Oasis sind bei Trektoday weitere ausführliche Infos gemeldet worden.

Die Folge beginnt damit, daß Archer (Scott Bakula), T'Pol (Jolene Blalock) und Tucker (Connor Trinneer) mit einem außerirdischen Händler namens D'Marr (Tom Bergeron) dinnieren, um von ihm das zur Reparatur der Außenhülle notwendige Metall Duratanium zu erwerben. Dabei stellt sich heraus, daß D'Marr zwar nicht damit handelt, aber von einem zerstörten Schiff auf einem Planeten nicht weit weg Kenntnis hat, auf dem Unmengen des Metalls vorhanden sein sollen. Allerdings weigert er sich, selbst zu dem Schiff zu fliegen, da er glaubt, daß es verflucht und von Geistern verfolgt sei.

Als die ENTERPRISE das Wrack erreicht, können Sie zwar keine Lebenszeichen feststellen, doch auf dem Schiff existiert eine atembare Atmosphäre, und es gibt tatsächlich große Mengen an Duratanium. Das Außenteam teilt sich in zwei Gruppen auf, und bald macht die Gruppe von Tucker, die sich eigentlich zum Maschinenraum bewegt, eine seltsame Entdeckung: hinter einer Schleuse finden sie eine Oase innerhalb des Schiffes, mit Bäumen, Wasser und Nahrung - aber ohne jedes Lebenszeichen.

Als sich die Gruppe auf die Suche nach anderen Lebewesen macht, stößt Tucker bald auf eine junge Frau, die flieht. Bei der Flucht rennen er und T'Pol jedoch in eine Falle, und sind von Außerirdischen, den sog. Kantaren umzingelt. Bald jedoch können die Menschen die Kantare von ihren friedlichen Absichten überzeugen, und sie erfahren, daß die Gestrandeten vor drei Jahren auf dem Planeten abgestürzt sind, und sich durch die Oase mit Lebensmitteln versorgen, während sie auch Schutz vor Angreifern darin finden.

Tucker verliebt sich in das Mädchen, daß er entdeckt hat, jedoch erinnert ihn T'Pol an seine letzte Romanze mit einer Außerirdischen (siehe Unexpected).

Die Crew beamt auf die ENTERPRISE zurück, fest entschlossen, den Kantaren zu helfen. Als Trip Tucker jedoch an Bord ist, informiert ihn der Captain, daß nach den Scans von Lt. Reed die Gestrandeten nicht seit 3, sondern seit 22 Jahren auf dem Planeten sein müssen, und daß im Orbit des Planeten eine Fluchtkapsel kreist. Tucker holt diese mit den Traktorhaken an Bord, um Antworten zu finden.

Zur selben Zeit wird T'Pol auf dem Planeten fündig, doch bevor sie ihre Entdeckung der ENTERPRISE übermitteln kann, nehmen die Kantare sie gefangen. Auf dem Schiff finden die Mitglieder der Crew zur selben Zeit in der geborgenen Fluchtkapsel einen Mann, der offenbar auch zu den Kantaren gehört ...

Die Episode wurde von Stephen Beck geschrieben, nach einer Idee von Rick Berman und Brannon Braga (den Produzenten der Serie). Beck schrieb bereits auch das Script für die Folge Cold Front.

Gastrollen in der Folge sollen nach alten Berichten der US-Showmaster Tom Bergeron sowie in einer weiteren Rolle René Auberjonois (Odo bei DS9) sein.

Die Folge wird im Mai ausgestrahlt werden. Informationen zur Handlung wurden bisher nicht von Paramount bestätigt.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

25. Januar 2002: Odo kehrt zurück! (Oder fast jedenfalls ...)

'Enterprise' ist eine UK-Quotenschlager

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Nachdem die Serie schon einige der besten UPN-Quoten in diesem Jahr eingebracht hat, führt ‚Enterprise’ einen Siegeszug über dem Atlantik fort und zieht nun die Zuseher des UKs in seinen Bann.

Der Pilotfilm „Broken Bow“ wurde von 1,2 Millionen Leuten an seiner UK-Premiere am 7. Januar gesehen, berichtet The Guardian. Das war die höchste Zuseherzahl für den Start einen neue Serie bei einem mehrkanaligen Angebot!

Eine Woche später, am 14. Januar ging es weiter - 1 Million Fernsehzuschauer sahen die zweite Episode „Fight or Flight“.

Das sind viel versprechende Aussichten für die Zukunft der neuen Star Trek Serie, die auf dem Kabel- und Satellitensender Sky One ausgestrahlt wird und infolgedessen nur von einem sehr geringen Prozentsatz der Bevölkerung mitverfolgt werden kann. Der Sender hat eine starkes Sci-Fi-, Mystery- und Fantasypublikum – letztes Jahr sahen 1,33 Millionen Zuschauer das ‚Voyager’-Finale „Endgame“, aber auch die Serien ‚Stargate SG-1’ und ‚Buffy Im Bann der Dämonen’ sind sehr beliebt.

Britische Fans, die Sky One nicht empfangen können werden auf die Premiere von ‚Enterprise’ auf Channel 4, später in diesem Jahr warten müssen. BBC hat zwar die Rechte für alle anderen Star Trek Serien, aber die für ‚Enterprise’ hat der Sender in einer spannenden Gebotsschlacht an Channel 4 letzte Jahr verloren.

Den Originalbericht von The Guardian gibt’s unter dem Link links unten – alles klar?

Offizielle 'Shuttlepod One' Informationen

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Von UPN wurde gestern die erste offizielle Information zur kommenden Folge Shuttlepod One von Enterprise veröffentlicht:

Auf einer Routine-Shuttlemission, um ein Asteroidenfeld zu untersuchen, werden Trip und Reed plötzlich von der Enterprise abgeschnitten, und sind überzeugt, daß ihr Mutterschiff zerstört wurde. Mit begrenztem Luftvorrat und so gut wie keiner Aussicht auf Rettung müssen die beiden gegensätzlichen Crewmitglieder genervt miteinander auskommen lernen, während sie sich auch mit ihrem bevorstehenden Schicksal abfinden müssen.

Story und Screenplay wurden von den beiden Produzenten der Serie Rick Berman und Brannon Braga geschrieben. Regie führte David Livingston, ein Star Trek Veteran. Er hatte bereits in den Serien The Next Generation, Deep Space Nine und Voyager sowie einmal bei Enterprise Regie geführt.

Shuttlepod One wird zum ersten Mal am 13. Februar in den USA ausgestrahlt werden.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Alte News zum Thema:

16. Dezember 2001: Zwei neue 'Enterprise'-Episoden!
24. Dezember 2001: Kosteneinsparungen bei 'Enterprise'
24. Januar 2002: Keatings großer Auftritt in 'Shuttlepod One' (Spoiler!)

Rückkehr der Suliban in der 'Enterprise'-Episode 'Detained'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Bei Trekweb.com kann man ausführliche Infos zur kommenden Enterprise-Episode Detained finden. Diese Folge wird nach Broken Bow und Cold Front zum dritten Mal die Suliban im Mittelpunkt haben.

In der Folge werden Capt. Archer (Scott Bakula) und Fähnrich Mayweather (Anthony Montgomery) gemeinsam mit einer Gruppe ziviler Suliban-Familien in einer Gefängnisanlage festgehalten, deren Name 'Gantoris' lautet. Allerdings gehören die Suliban nicht der militanten Gruppierung an, die von dem bekannten Silik (John Fleck) geleitet wird, und die in dem temporalen kalten Krieg eine bedeutende Rolle spielt.

Im Laufe der Folge freunden sich die beiden Crewmitglieder mit den Suliban an, und auf diesem Weg erfahren sie und die Zuschauer erstmals mehr über die Hintergrundgeschichte des Volkes. So haben die Suliban vor tausenden von Jahren ihre Heimatwelt verlassen und sind seitdem Nomanden, die sich friedlich überall im Quadranten angesiedelt haben. Sieben Jahre zuvor jedoch begann sich die militante Splittergruppe der Cabal zu formieren, zu denen auch Archers Erzfeind Silik gehört. Diese fing an, gemäßigte Suliban-Fraktionen und deren Verbündete anzugreifen, was zu einer Isolation der Suliban unter den ehemals befreundeten Völkern führte. Zu diesen Völkern gehören auch die Mazariten, die Inhaber der Haftanstalt, in der Suliban unter Kontrolle gehalten werden sollen.

Der extreme Mazariten-Führer Grat bietet sich Captain Archer als potenzieller Verbündeter im Kampf gegen die Suliban an. Es stellt sich heraus, daß die Mazariten über die Ereignisse in Broken Bow informiert sind. Sie haben im Kampf gegen die Cabal bereits viele tausend Verluste hinnehmen müssen, was jedoch auch dazu geführt hat, daß Grat in seinem Haß selbst zivile Suliban für eine Gefahr sieht und sie interniert.

Gemeinsam mit den unschuldig inhaftierten Suliban planen Mayweather und Archer eine Flucht aus der Gefängnisanstalt der Mazariten in einem Suliban-Shuttle. Allerdings trauen nicht alle der anwesenden Suliban den beiden Menschen bei dem bewaffneten Aufstand, und es wird ein heikles Unterfangen, gemeinsam die Enterprise zu erreichen.

In dieser Episode wird neben dem Handlungsbogen der Suliban auch deutlich das Konzept der politischen Konstellationen im Alpha-Quadranten während des 22. Jahrhunderts ausgebaut. Tatsächlich scheint es sich bei den Suliban um eine wichtige militärische Splittermacht zu handeln, die das Schicksal der Völker im Quadranten zu Archers Zeit stark beeinflußt. Bereits hier lassen sich erste Anzeichen erkennen, auf welchem Weg die noch kaum ins Weltall vorgestossene menschliche Rasse in die politischen Verwicklungen interstellarer Machtkonstellationen miteinbezogen werden könnte, was den ersten Schritt zu einer interstellaren Föderation darstellen könnte!

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Mehr News zum Thema bei uns:

28. Juni 2001: Neuigkeiten über die Sulibaner
12. November 2001: Ende November sind sie zurück: die Suliban
13. Januar 2002: John Fleck (Silik) darüber, Gaststar bei 'Enterprise' zu sein

Kommende 'Enterprise'-Episode umbenannt

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Um einen Namenskonflikt mit einer Folge von Deep Space Nine aus der dritten Staffel zu verhindern, wurde eine kommende Enterprise-Folge von Equilibrium zu Fusion umbenannt.

In der Episode begegnet die Crew der Enterprise einer Gruppe von Vulkaniern, die sich von ihrer Kultur abwenden und neue emotionale Wege erforschen wollen (siehe Bericht bei TREKNews). Im Zentrum der Handlung steht T'Pol (Jolene Blalock), die durch den Kontakt mit den Vulkaniern in ihrem Glauben erschüttert wird.

Diese Meldung kann bei EnterpriseUK.tv nachgelesen werden.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Mehr News zum Thema bei uns:

Odo kehrt zurück! (Oder fast jedenfalls ...)

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Wie heute bei Trektoday nachgelesen werden kann, wird bald bei Enterprise bereits zum zweiten Mal ein ehemaliger Trek-Hauptdarsteller eine Rolle übernehmen (siehe dazu Artikel bei TREKNews: Ethan Phillips als Enterprise-Ferengi).

So wird nach unbestätigten Informationen bald René Auberjonois in der Folge Oasis, deren Dreharbeiten am kommenden Montag beginnen werden, mitspielen. Auberjonois ist noch als Constabler Odo von Deep Space Nine bekannt. Er ist nach dem Ende von DS9 noch in anderen Serien aufgetreten, wie bei Frasier, sowie in Filmen wie The Patriot mit Mel Gibson.

Weiterhin kann in der Newsmeldung bei Trektoday gelesen werden, daß in der aktuell gedrehten Folge Acquistion, bei der die Ferengi eine Hauptrolle spielen, auch Jeffrey Combs mitspielt, der bereits mehrmals bei Enterprise den Andorianer Shran verkörperte.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

"Shadows of P'Jem" behandelt Classic Serien Details

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Einige Aspekte der kommenden ‚Enterprise’-Episode „Shadows of P’Jem“, sollen von der Folge „Die Reise nach Babel“ der Classic Serie inspiriert sein, sagte Autor Michael Sussman kürzlich.

„Der Planet, der in „Shadows of P'Jem“ vorkommt ist Coridan, der schon in „Die Reise nach Babel“ erwähnt wurde, als wir das erste Mal den Andorianern begegneten", erzählte Sussman Star Trek: The Magazine (über TrekWeb). „Es war sehr amüsant zu diesem Planeten zu gehen, zu sehen wie die Leute dort sind und einige interessante Hintergrundgeschichten aufzubauen. In ‚Enterprise’ ist Coridan ein Planet mit Dreibillionen Einwohnern und hundert Jahre später sagt Spocks Vater es ist ein unbewohnter Planet."

Sussman sagte weiterlaufende Nebenhandlungen würden der Episode einen gewissen Kick verleigen und das geopolitische Aussehen des 22. Star Trek-Jahrhunderts ausweiten.

„Jetzt haben wir festgelegt, dass es da einen Krieg auf diesen Planeten gibt, was wird also passieren? Ist das ein Krieg, der alle diese Leute auslöschen wird? Und wir haben es außerdem eingerichtet, dass die Vulkanier Beziehungen mit der dortigen Regierung haben, viele Einwohner wollen das jedoch nicht. Das ist alles Hintergrund und Untertext und ich weiß nicht, ob genug da sein wird, aber es ist so was wie ein paar liebevolle Extradetails auf die die Fans warten. Es sind Echos aus den andren Serien."

Mit „Die Reise nach Babel“ und der ‚TNG’-Episode „Botschafter Sarek“ kann man herausfinden, dass Coridan im Jahre 2267 in die Föderation aufgenommen wird, als das Ergebnis der Babelkonferenz. Das erfolgreiche Gesuch des Planeten ist Botschafter Sarek zu verdanken.

Das ganze Interview mit Sussman und seinem Schriftstellerpartner Phyllis Strong wird in der Februarausgabe von Star Trek: The Magazine veröffentlicht. Alternativ gibt’s weitere Details aus dem Artikel auf TrekWeb (Link unten).

Linda Park: "Sato und T'Pol könnten enge Freunde werden!"

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

In einem Interview, daß die Enterprise-Schauspielerin vor kurzem dem britischen Magazin Star Trek: The Magazine für deren Februar-Ausgabe gab, erzählte Linda Park (Fähnrich und Bordlinguistin Hoshi Sato) Interessantes über das Verhältnis mit der introvertierten vulkanischen Wissenschaftsoffizieren T'Pol (Jolene Blalock).

In den bisherigen zwölf Folgen beschränkte sich deren Kommunikation in den meisten Fällen (wenn überhaupt) auf mißtrauische Kommentare gegenseitig, aber das könnte sich mit der Zeit ändern: "Ich hoffe, daß T'Pol und Hoshi eine Freundschaft, eine Nähe zueinander aufbauen werden. Da sie die beiden einzigen weiblichen Hauptrollen sind, wäre das sehr wichtig - und bei zwei so gegensätzlichen Persönlichkeiten auch interessant zu beobachten. Wie könnten sie ihr anfängliches Mißtrauen gegenseitig überwinden, um sich näher zu kommen und gegenseitig zu unterstützen?"

Weiter erzählt die koreanische Schauspielerin, die in Los Angeles groß geworden ist, etwas über mögliche Romanzen von Hoshi Sato: "Ich glaube definitiv, daß es eine Liebesgeschichte für sie geben wird. Aber ich weiß noch nicht mit wem ... vielleicht mit Aliens?" Und amüsiert fügt sie hinzu, daß es jede Woche ein anderer Typ sein könnte, denn immerhin würde sie als Bordlinguistin deren Sprachen sprechen.

Bereits als kleines Mädchen war sie fasziniert von Star Trek, und hatte damals schon davon geträumt, bei The Next Generation mitzuspielen. Ihr Idol ist dabei Counsellor Deanna Troi (Marina Sirtis), der sie sogar bereits einmal begegnet ist: "Ich habe Marina bei einer Party von Rick Berman [Produzent der Serie, Anm. d. Red.] getroffen ... ich sagte zu ihr, daß ich ihre Rolle geliebt hatte, ihr langes Haar, ihre ruhige Art zu sprechen, ihre psychischen Fähigkeiten. Ich fand sie so mysteriös, feminin und schön als Deanna Troi, und sie im wirklich Leben endlich mal zu treffen, versetzte mich wieder in ein Alter von 13 Jahren zurück!"

Das gesamte Interview kann entweder in der aktuellen Ausgabe des Magazins gelesen werden, oder in Englisch als Online-Kopie auf der Webseite von Linda Park. Dort erzählt sie u.a. noch mehr über ihre Erfahrungen am Theater, und beim Anprobieren der Raumanzüge bei Enterprise.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Keatings großer Auftritt in 'Shuttlepod One' (Spoiler!)

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Dominic Keating, der bei Enterprise den Waffenoffizier Malcolm Reed spielt, stand bisher immer im Hintergrund der Handlungen der ersten Staffel. Doch nun wird er bald seinen ersten großen Auftritt haben, wie er bei Scifi Wire in einem Interview stolz erzählte:

"Die Dinge gingen langsam los in der Serie für Malcolm. Das hat mir aber nichts ausgemacht. Privat fing es aber langsam an, mich ein wenig zu stören. Ich dachte mir, gebt mir was neues als immer nur: 'Captain, die Außenhülle ist um weitere 25% schwächer geworden'."

Nun hat er bald die Möglichkeit, eine große Herausforderung in der kommenden Folge Shuttlepod One zu durchleben, zusammen mit seinem Schiffskollegen Trip Tucker (Connor Trinneer). In der Folge stranden die beiden in dem Shuttle der Enterprise, in dem festen Glauben, das Schiff sei zerstört worden. "Bei uns tickt die Uhr, und die Luft geht uns aus. Das war ziemlich schwer zu filmen. In der Episode drehen wir das Thermostat runter, um Sauerstoff in dem kleinen Shuttle zu sparen. Dadurch sinkt die Temperatur beträchtlich. Auf dem Paramount-Set bauten sie für uns ein Iglo, in dem sechs Klimaanlagen und Trockeneis für drei Drehtage die Temperatur unter null Grad hielten."

Und da will einer noch sagen, bei Star Trek mitzuspielen sei keine körperliche Herausforderung ...

Das komplette Interview kann man in Englisch hier nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Erste Begegnung mit den Ferengi in 'Acquisition' (Spoiler!)

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Bei Trektoday konnten gestern die ersten Informationen zur kommenden Enterprise-Folge Acquistion (dt. 'Erwerb') abgerufen werden. In dieser Folge wird die Besatzung der Enterprise NX-01 auf eine Gruppe von Ferengi stoßen, die mittels eines Schlafgases die gesamte Besatzung außer Gefecht setzen, und dann auf das Schiff beamen, um es zu plündern.
Der einzige, der davon nicht betroffen ist, ist Trip Tucker (Connor Trinneer), der sich gerade in einer Druckkammer befindet. Er schafft es, Archer (Scott Bakula) und T'Pol (Jolene Blalock) aufzuwecken, und gemeinsam gehen sie gegen die Ferengi vor.

Als bekannt wurde, daß eine Folge mit den Ferengi im Mittelpunkt entstehen würde, gab es laute Proteste unter den Fans, die befürchteten, die Geschichte der Serie würde durcheinander gebracht: der erste Kontakt mit den Ferengi fand nämlich zeitlich gesehen zweihundert Jahre später in der TNG-Folge Der letzte Außenposten statt. Tatsächlich werden aber Archer und seine Besatzung im Laufe der Episode nie den Namen "Ferengi" hören, und demzufolge nie wissen, mit wem sie es zu tun hatten. Auf diese Art wird die Identität der besitzgierigen Rasse gewahrt, und damit auch der logische Zeitablauf bei Star Trek.

Als Gastrolle wird Ethan Phillips (siehe Fotos rechts) einen der Ferengi spielen. Er mimte bei Voyager den Koch und Moraloffizier Neelix. Ein genauer Sendetermin steht noch nicht fest, die Folge soll jedoch noch im Frühling in den USA gesendet werden.

Wer den Originalartikel in Englisch nachlesen will, kann dies bei Trektoday machen. Zu beachten ist, daß es sich bei den obigen Angaben nicht um gesicherte Fakten seitens Paramount handelt!

Was haltet ihr davon, daß die Ferengi einen Auftritt "vor" ihrer eigentlichen Zeit bei Enterprise haben werden? Geschickter Marketing-Zug der Star-Trek-Macher? Gute Idee für die Handlung? Oder zu weit hergeholt, da es scheinbar gegen die Logik der Zeitlinie gehen könnte? Und was haltet ihr generell von den Ferengi, wie sollten sie im 22. Jahrhundert dargestellt werden?
Schreibt unten in die Comments oder postet ins Forum!

Billingsley über Dr. Phlox in der 1. Staffel von 'Enterprise'

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

John Billingsley, der den Dr. Phlox bei Enterprise spielt, gab in einem sehr ausführlichen Interview bei der amerikanischen Seite Treknation Auskunft über die Rolle des Doktors (besonders in der ersten Staffel), das Verhältnis zu den anderen Schauspielern, seine Meinung zur ersten Doktor-bezogenen Episode Dear Doctor (die im Februar im US-Fernsehen ausgestrahlt wird), seine Arbeiten abseits von Star Trek, sein Privatleben und sein Verhältnis zu Email und Internet.

So erfährt man in Dear Doctor ein wenig mehr über die Hintergrundgeschichte des außerirdischen Mediziners, aber gerade genug, um weiter neugierig zu bleiben: offenbar ist der Denobulaner auf seinem Heimatplaneten mit zwei Frauen verheiratet, und Billingsley verrät, daß ursprünglich in dem Script vorgesehen war, ihn als vielfachen Vater zu präsentieren. Dennoch deutet sich in der Episode eine mögliche Romanze zwischen ihm und einem weiblichen Fähnrich an Bord der Enterprise an: "Ich finde, daß wäre eine tolle Sache. Aber ehrlich gesagt glaube ich nicht, daß dieser Faden später nochmal aufgenommen wird." Die Schauspielerin, die Fähnrich Cuttler spielt, wird nur als Gastrolle auftreten, und "die Produzenten könnten sich gegen jemanden entscheiden, der möglicherweise nicht verfügbar sein wird." Den Gedanken findet Billingsley jedoch sehr attraktiv.

Was seine Rolle betrifft, erwartet Billingsley vorerst nicht, allzusehr in den Vordergrund gerückt zu werden. Sicher würden andere Episoden nach Dear Doctor folgen, die sich zentral um den Mediziner drehen. Aber "vorerst wird eine Reihe von Episoden kommen, die sich ziemlich intensiv um Malcolm oder T'Pol drehen, und ich weiss nicht, ob sie sich in dieser Staffel nochmal mehr auf mich konzentrieren." Für den Schauspieler ist das jedoch kein Problem, denn in einer Serie wie dieser ist man nunmal mehr ein peripherer Charakter. Billingsley glaubt, daß nach dem Erfolg von 7of9 bei Voyager mit Sicherheit T'Pol (Jolene Blalock) stark hervorgehoben werden wird.

Über seine Kollegen weiß Billingsley nur das Beste zu sagen: "Ich habe viel im Fernsehen gespielt, und es ist wirklich selten, eine so warme und freundliche Gruppe von Leuten zu treffen. Normalerweise gibt es in jeder Schauspieltruppe jemanden, mit dem man nur schwer auskommt. In dieser Show jedoch nicht. Und ich denke zum großen Teil liegt das an Scott [Bakula, Capt. Archer; Anm. d. Red.], der eine wirklich gute Stimmung verbreitet."

Mehr über sein Verhältnis zu den Schauspielern, seine Wünsche, auch mal Regie zu führen, und auf welche Weise er sich in der Freizeit entspannt, kann man in Englisch bei Treknation nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Synopsis von 'Shadows of P'Jem' online

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Startrek.Com hat die offizielle Zusammenfassung zur Handlung der kommenden Enterprise-Folge Shadows of P'Jem veröffentlicht:

Archer und seine Crew sind enttäuscht, als sie erfahren müssen, daß T'Pol vom vulkanischen Hohen Kommando den Befehl erhalten hat, die Enterprise zu verlassen - und sie fühlen sich verärgert, weil es ihr egal zu sein scheint, ihre Reihen zu verlassen. T'Pols letzte Mission als Offizier der Sternenflotte wird jedoch äußerst ereignisreich, als sie und Archer von einer militanten Fraktion auf einem außerirdischen Planeten gekidnappt werden. Auf einmal finden sie sich wieder einmal der Gnade der feindseligen Andorianer ausgesetzt.

Das Scipt wurde von Mike Sussman und Phyllis Strong geschrieben, die auch bereits an Strange New World und Civilization mitgewirkt haben.

Gaststars:

Jeffrey Combs als Shran
Vaughn Armstrong als Admiral Forrest
Gary Graham als Soval
Jeff Kober als Traeg
Steven Dennis als Tholos
Barbara Tarbuck als Chancellor Kalev

In einer früheren Meldung bei TREKNews.de berichtete J. Combs, der seine Rolle als Andorianer Shran zum zweiten Mal verkörpert, bereits mehr über die Folge.

Die Folge wird am 6. Februar 2002 auf dem amerikanischen Sender UPN gesendet werden. Die Originalmeldung kann man bei PsiPhi in Englisch nachlesen.

Diskutiert die Meldung unten in den Comments oder im Forum!

Ethan Phillips als 'Enterprise'-Ferengi

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Ethan Phillips, der Mann, der uns allen nur zu gut als Neelix aus ‚Voyager’ bekannt ist, will zum Trek zurückkehren und in einer der kommenden ‚Enterprise’ Episoden einen Gastrolle übernehmen.

Phillips wird wie damals einen Menge Make-up benötigen, da er einen Ferengi spielen wird. Dominic Keating (Malcolm Reed) hat dieses kleine Geheimnis ausgeplaudert, als er auf einer Convention in Portland, Oregon letzte Woche auftauchte.

Dem Bericht von Linda Burnett und Gayle Stever bei The Edge of the Frontier zufolge, sagte Keating, dass Phillips bei den Aufnahmen zur nächsten Episode dabei sein wird und, dass er in der vorigen Woche schon auf einen Sprung im Studio vorbeigeschaut hat.

Die Ferengi werden das erste Mal bei ‚Enterprise’ in der Episode „Dear Doctor“, die nächste Woche in den USA ausgestrahlt wird, erwähnt werden, als einer der Außerirdischen erzählt er habe die profitgierige Rasse (die selbst den Vulkaniern noch unbekannt ist) besucht.

In einem erst vor kurzem gegebenen Interview sagte die Schauspielerin Jolene Blalock (T'Pol), dass die Crew gerade beim Filmen der neunzehnten Folge der ersten Staffel sei. Wenn man dem nun nachgeht sollte die Episode mit unserem Ex-Voyager Star in wenigen Monaten in den USA erscheinen.

Ethan Phillips ist auch kein Fremder in der gierigen Ferengi-Welt, denn er spielte schon in der ‚TNG’-Episode „Die Damen Troi“ den Dr. Farek. Außerdem war er in „Star Trek VIII – Der erste Kontakt“ als der Türsteher in der Holodeck-Szene zu sehen. Auch Neelixs Stimme gab Phillips für das Spiel „Voyager Elite Force“ nachdem er dann noch in Robert Duncan McNeills (Voyager, Tom Paris) Kurzfilm „9mm of Love“ erschien.

Den Originalbericht von der Convention gibt’s unter dem Link unten.

Blalock über die Charakterentwicklung von T'Pol

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Die Schauspielerin Jolene Blalock (T'Pol auf der Enterprise) steht im Moment hoch im Kurs. Erneut gibt es interessante Ansichten von ihr aus einem Interview, daß bei Startrek.com online gestellt worden ist. Diesmal berichtet sie u.a. über ihre Erfahrungen bei der Entwicklung ihres Charakters, dem ersten vulkanischen Wissenschaftsoffizier, der je auf einem Raumschiff der Menschen gedient hat.

"Es hat viel Spaß gemacht, sie zu entwickeln", sagt Blalock. "Sie hat sich fortwährend verändert. Was mir besonders gefallen hat - und das ist besonders den Schreibern und darunter vor allem Brannon Braga zu verdanken - ist die Tatsache, daß jede Episode einen eigenen Handlungsbogen besitzt, bei dem sie an einem Punkt anfängt, aber an einem anderen aufhört. So hat T'Pol immer eine Richtung, in die sie sich bewegt, und wo sie neue Erfahrungen sammeln kann."

Was die Vergangenheit von T'Pol angeht, hat sich Blalock auch bereits Gedanken gemacht: "Meiner Meinung nach sollte sich die Geschichte immer nach vorne entwickeln. Aber ja, eine Hintergrundgeschichte für sie existiert, und wird ihre Entwicklung in der Zukunft immer beeinflussen."

Für Blalock ist das beste an der Serie die Entwicklung der Beziehungen unter den Crew-Mitgliedern: "Ich beobachte, wie sich Verhältnisse zwischen den anderen Charakteren bilden, und doch bleibe ich immer außen vor. Aber es baut sich etwas auf. Man kann bereits die Ansätze einer Loyalität erkennen, wie sie in der ersten Serie zwischen Kirk, Pille und Spock zu sehen war. Das diese Loyalität nicht bereits von vorneherein in die Serie eingebracht wurde, liebe ich. So kann der Fortschritt und die Entstehung dieses loyalen Verhältnisses gezeigt werden."

Das komplette Interview gibt es in Englisch bei Startrek.com zum nachlesen. Dort erzählt Jolene Blalock auch über das umstrittene Titellied, und ihre Erfahrungen, als sie das erste Mal Broken Bow (die Pilotfolge der Serie) sah.

Diskutiert diese Meldung unten in den Comments oder im Forum!

'Enterprise' legt guten Start im neuen Jahr hin

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Enterprise legte im neuen Jahr einen sehr guten Start hin.

Am vergangenen Mittwoch lief auf dem US-Sender UPN die jüngste Episode aus der neuen Star Trek Serie, Silent Enemy. Mit 5.6/8 Punkten bei den Zuschauerquoten erreichte sie damit an jenem Abend den 4. Platz (dabei bezieht sich die erste Zahl auf den Anteil in % aller Leute, die einen Fernseher im heimischen Wohnzimmer stehen haben, und die zweite auf den Anteil der tatsächlich an dem entsprechenden Abend eingeschalteten Geräte). Bei den Statistiken entspricht dies einer Topwertung.

Somit bestätigt die neue Serie auch im neuen Jahr weiter ihre Spitzenposition, und damit auch ihren positiven Weg in die Zukunft. Eine Synopsis zu Silent Enemy kann man auf TREKNews.de hier nachlesen, den Trailer zum Download gibt es hier.

Wer mehr über die Einschaltquoten im amerikanischen Fernsehen lesen will, kann dies auf der amerikanischen Seite Zap2It.com machen.

Promotion-Trailer zu 'Dear Doctor' online

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Nach der Ausstrahlung von 'Silent Enemy' wurde zeitgleich auch der Promotrailer zur kommenden Episode 'Dear Doctor' veröffentlicht welchen wir euch wie immer zum Download anbieten.

Hier eine kurze Inhaltsangabe der Episode:

In der Folge begegnet die Mannschaft einer außerirdischen Rasse, die verzweifelt medizinische und wissenschaftliche Unterstützung sucht. Phlox weigert sich, ihnen wegen ethischen Gründen zu helfen, und so muß Archer entscheiden, ob er ihnen helfen soll, eine eigene Lösung zu finden.

Download:

013: Dear Doctor
MPEG Video
Rating
Größe: 3.8 Mb

Jolene Blalock und "Love Shack" :-)

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Vulkanier und Andorianer mögen sich vielleicht im ‚Enterprise’-Universum den Haaren liegen, aber T’Pol Darstellerin Jolene Blalock kann einfach nicht genug von den blauhäutigen Aliens bekommen!

„Meine Lieblingsaußerirdischen sind die Andorianer,“ erzählte Blalock Sci-Fi Wire während UPNs Pressetour in Pasadena. „Diese kleinen Antennchen!“

Blalock redete genau so enthusiastisch über Jeffrey Combs, der die Rolle des Shran in der dam 6. Februar ausgestrahlt werdenden Episode „Shadows of P'Jem“ verkörpern wird.

„Jeffrey Combs. Ich liebe diesen Kerl! Er läuft da herum in diesem kleinen Tanga mit seinen kleinen Antennchen und er liebt es! Er ist von oben bis unten blau. Wir lieben ihn! Ich sah seinen Nummer im Make-upbereich, also bin ich sicher, dass er wieder kommen wird.“

Wenn wir schon beim Thema „Lieben“ sind, das ‚Enterprise’ Set wurde angeblich in den letzten paar Wochen regelrecht zu einer Brutstätte der Romantik, zumindest in den Köpfen der Crew.

„Ich erinnere mich, als Scott [Bakula] und ich gerade dabei waren eine Szene aus einer der neuen Episoden, die jetzt bald ausgestrahlt werden, zu filmen“, berichtet Blalock. „Und wir nennen sie die ‚Love Shack Szene’, weil wir Rücken an Rücken festgebunden waren. Wir haben uns in der Szene dann in eine Bauch zu Bauch Position vorgearbeitet. Jetzt der Gag: Wir sind umgefallen. Logischerweise können wir uns nicht bewegen. Die gesamte Crew legte, während wir bei der Probe hinfielen den Song ‚Love Shack’ von B-52 ein. Jeder tanzte herum und sang ‚Love Shack!’. Wir können uns nicht bewegen, denn wir waren ja aneinander festgebunden. Wir sagten dann einfach nur noch ‚Das ist ganz lieb von euch, wisst ihr?’“

Und weil das ja so ganze lieb und lustig war, habe wir nun für euch ‚Love Shack’ von B-52 zum Downloaden. Zieht es euch rein auf voller Lautstärke, swingt mit und denkt nochmals an diese Szene! „Love Shack uhh baby love shack“ YEAH!

--- Download ---

Das Originalinterview mit unserer bezaubernden (siehe rechts *gg*) Jolene Blalock kann man auf Sci-Fi Wire in vollen Zügen genießen (Link unten)! Viel Spaß beim Lesen und Swingen!

So heißen sie in Deutschland: die Titel der Enterprise Episoden

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Thorsten Nobst hat im Forum von AreaDVD die titel der ersten Enterprise-Episoden für den deutschsprachigen Raum bekannt gegeben:

Broken Bow
Aufbruch ins Unbekannte

Fight or Flight
Freund oder Feind

Strange New World
Geistergeschichten

Unexpected
In guter Hoffnung

Terra Nova
Terra Nova

The Andorian Incident
Doppeltes Spiel

Breaking the Ice
Das Eis bricht

Civilization
Die Saat

Fortunate Son
Familienbande

Cold Front
Der kalte Krieg

Unsere Meinung: Teils gut, Teils schlecht. Vor Allem die Übersetzungen zu 'Breaking the Ice', 'The Andorian Incident' (hier wird quasi der Plot verraten) und 'Civilization' sind misslungen. Ansonsten nicht übel! Mal sehen was Arena Synchron daraus macht!

Offizielle Infos zu "Sleeping Dogs"

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Captain Archer wird wieder einmal mit dem klingonischen Reich, in der neuen kommenden Episode „Sleeping Dogs“ zu tun bekommen.
UPN veröffentlichte heute diese Inhaltsangabe der Episode, die von Psi Phi online gestellt wurde:

Als die Enterprise auf ein beschädigtes klingonisches Raumschiff stößt, nehmen T'Pol, Hoshi, und Reed ein Shuttle zu ihm um die Sache zu untersuchen. Doch beim fremden Schiff angelangt geraten sie plötzlich in den Hinterhalt einer feindlich gesinnten Klingonin, die sich das Shuttle unter den Nagel reißt und die drei Enterprise Crewmitlieder im gefährlichen unbekannten Schiff zurücklässt. Nun hängt es von Archer ab die Klingonin zu schnappen und ihre Hilfsbereitschaft zu „erwecken“ um sein Außenteam noch retten zu können.

„Sleeping Dogs“ wurde von ‚Enterprise’s’ beratenden Produzenten Fred Dekker, der zuvor das Fernsehspiel „The Andorian Incident“ verfasste, geschrieben. Regisseur bei dieser Episode war der in seiner Branche schon altbekannte Les Landau, der unter anderem auch bei einige Folgen von ‚JAG’, ‚Sliders’ und allen Star Trek Serien von ‚TNG’ an Regie führte.

Die Folgenden Gastschauspieler wurden auch noch bekannt gegeben:

Michelle C. Bonilla als Bu'kah
Stephen Lee als der klingonische Captain

Bonilla ist wahrscheinlich bestens bekannt von ihrer Rolle als Teresa Morales aus ‚Dr Quinn - Ärztin aus Leidenschaft’. Außerdem konnte man ihr schauspielerisches Talent in den Serien ‚Judging Amy’ und ‚NYPD Blue’ bewundern, wenn man von ihren zahlreichen Auftritten in ‚ER’ als Harms absieht.

Was Lee angeht, er war schon mal in einer Star Trek Serie zu sehen, und zwar in ‚TNG’. Er spielte Chorgan in der Episode „Yuta, die Letzte ihres Clans“ und einen Baarkeeper in „Der Schachzug, Teil 1“. Aus früheren Rollen wie Dan Vogelsang aus ‚Dark Angel's’ erster Staffel und Sheriff Bo Loman in drei Episoden von ‚Quantum Leap’ könnte der Schauspieler auch bekannt sein.

Damaligen Gerüchten entsprechend wird das Enterprise Außenteam die Crew des klingonischen Schiffes bewusstlos und mit einem Virus infiziert finden. Der einzige Klingone der nicht krank ist, ist Bu'kah, der Koch. Er versucht die Bemühungen de Teams ein Heilmittel gegen das Virus zu finden zu finden zu vereiteln.

„Sleeping Dogs“ wird am 30. Januar um 20:00 Uhr auf UPN in den USA ausgestrahlt werden. Den original Pressebericht gibt’s auf Psi Phi (Link unten).

Dominic Keating wird keinen Homosexuellen auf der 'Enterprise' spielen

Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

Nachdem durch einen Bericht im amerikanischen Magazin TV Guide das Gerücht aufgekommen ist, der Charakter von Dominic Keating (Waffenoffizier Malcolm Reed auf der Enterprise NX-01) würde der erste schwule Hauptcharakter in einer Star Trek Serie werden, hat dies Keating selbst in seinem jüngsten Interview geleugnet:

"Ich weiß nicht, ich würde nicht ausschließen, daß Reed eine romantische Beziehung eingehen wird. Aber er wird nicht zum ersten schwulen Charakter bei Star Trek, wie es im TV Guide steht... (lachend) Dort sagte man, ich würde den ersten Homosexuellen bei Star Trek spielen, und ich dachte, was??!! Ich spiele schon wieder einen Schwulen, ich glaubs nicht! Wird mich das meine ganze Karriere verfolgen? Ich meine das nicht geringschätzig, denn ich habe bereits eine ganze Reihe von Schwulen gespielt, ich denke, ich bin gut darin. Aber ich glaube nicht, daß es diesmal darauf hinausläuft."

Dies kann in Englisch bei SyFy Portal oder mehr aus dem Interview bei Startrek.About.Com nachgelesen werden.

Diskutiert die Meldung in den Comments oder im Forum!