Nach dem effektvollen Ableben von Dahj setzt Picard alles daran, die Hintergründe von Dahjs Leben und Tod aufzurollen. Mit der Unterstützung seiner romulanischen Haushälter begibt er sich auf die Spurensuche.
Karten und Legenden
Episoden-Nummer: 2