In dieser Episode wird die Enterprise von einer Gruppe profitsuchender Ferengi-Piraten übernommen. Während die Crew aufgrund eines betäubenden Gases schlummert, muss sich Commander Tucker voll einsetzen um die ohrlappigen Schurken vom Schiff zu vertreiben. „Acquisiton“ bietet nicht nur den ersten Auftritt der Ferengi in ‚Enterprise’, sondern auch noch Gastauftritte von ‚Voyagers’ Ethan Phillips (Neelix) und Jeffrey Combs (Weyoun, Shran).Hier ein übersetztes Transscript zum Download für die, die nicht alles verstehen oder sich das File nicht laden wollen:
- ALL DIESE SPEZIES HAT DIE ENTERPRISE SCHON GESEHEN
[Archer steht auf der Brücke.]
[Die Aliens aus „Silent Enemy“ über zwei Crewmitglieder gebeugt.]
[Eine Steinfigur von „Strange New World“ richtet sich hinter T’Pol auf.]
[Archer, fast am Boden, hält sich an einer der Griffstangen an, scheint verletzt.]
Archer (mit schmerzender Stimme): „Wer zum Teufel sind Sie?“
ABER NICHTS KONNTE SIE DARAUF VORBEREITEN
[Die Enterprise in der Totale am Schirm eines anderen Schiffes – Zoom heraus. Man sieht den blanken Hinterkopf eines Ferengis, der auf den Schirm starrt.]
[Krem anzüglich zu T'Pol.]
Krem: „Streichle meine Ohrläppchen." [T'Pol zieht ihre linke Augenbraue rauf.]
[Muk kichert im Hintergrund.]
EINE BRANDNEUE ‚ENTERPRISE’-EPISODE
[T'Pol bewegt ihre Finger über Krems Ohrläppchen und er fängt an ekstatisch zu zittern.]
[Grish versucht mir Porthos zu kommunizieren, Muk sieht zu.]
Grish: "Verstehen Sie mich?"
[Porthos wedelt mit dem Schwanz und bellt.]
[Grish wendet sich mit seinem Universal-Translator an Muk.]
Grish: "Ich kann seine Sprache nicht erkenne."
NÄCHSTEN MITTWOCH AUF UPN
['Enterprise'-Logo.]
Du kannst dir gleich hier bei MediaTrek.com den 22 Sekunden langen Trailer mit einer Größe von 3,66 MB herunterladen. Einige Fotos der Episode gibt’s auf StarTrek.com. Viel Spaß beim Saugen!
Quelle: treknews.de
Empfohlene Kommentare
Keine Kommentare vorhanden