Szenen und Dialoge

[2:07]

Wie ihr bestimmt schon wisst gibt's ein ähnliches Thema schon bei TOS.

Da ENTERPRISE aber auch nicht mit Humor geizt find ich das dieses Thema auch hier gut her passt.

Also los!

"Where no dog has gone before."

:victory:

[2:07]

hm...  scheit wohl ein bischen schwer zu sein, da das meiste noch in Englisch ist?

[Captain Sisko]

Nö eigentlich nicht. Bloss sind es meist Szenen und nicht nur einzelene Sätze. Ein Klassiker ist wo Quark und Garak die Föderation mit einem Bier vergleichen.

Zum Beispiel fande ich die Situation sehr lustig wo bei "Singularity" Trip am Captains Chair rumbastelt T`Pol sich darauf beschwert und Trip dann einfach weiterrumschweist.

Oder wo sich Trip Katzenfisch vom Replikator wünscht.

Auch nicht schlecht ist der Waffengeile Reed in "Fight or Flight" wo er erst die Pistolen rausholt dann die Phasergewehre und dann och die Granaten und der Kaptain nur meint "Maclom die sind schon alle Tod" darauf Reed "OK aber die Pistolen nehmen wir mit".

[2:07]

:Dok: DANKE  :beerchug:

ich dachte schon das Thema wäre absoluter Schrott.  :victory:

[Tolayon]

Wie kann man einen Menschen beleidigen?

1. V'ger-Methode (STAR TREK - Der Film):

"Die Enterprise infizierende Kohlenstoffeinheiten"

(trifft zugegebenermaßen auf alle organischen Lebensformen zu)

2. Kristalline Lebensform aus TNG:

"Hässliche Beutel, zum größten Teil gefüllt mit Wasser"

(wie vulgär - trifft ebenfalls auf alle organischen Lebensformen zu)

3. Andorianische Methode (ENTERPRISE):

"Pinky!" :0

[TheOssi]

Auch nicht schlecht ist der Waffengeile Reed in "Fight or Flight" wo er erst die Pistolen rausholt dann die Phasergewehre und dann och die Granaten und der Kaptain nur meint "Maclom die sind schon alle Tod" darauf Reed "OK aber die Pistolen nehmen wir mit".

Wo war denn bitte DIE Szene, bzw. der Dialog?

[Werewolf]

Möglicherweise wieder eine Heldentat der deutschen Synchro.

[Locutus]

LOL!!!

Die Vermutung liegt nahe...  

[Obsidian Order]

Archer und Reed wollen durch eine Luke.

Reed zieht den Phaser: "Shall I open it?"

Archer drückt auf zwei Knöpfe und die Luke geht auf.

(Fight or Flight)

[Captain Sisko]

Jep Ossi sieht so aus. Im Original war es so:

*Archer Hoshi und Reed sind die Anzüge am anziehen*

Archer: "Going to War Lieutenant?"

Reed: " You can`t be to careful! "

Archer: "You see to many Si-Fi Movies! , we just need the three Phase-Pistols, put the Rifles back !"

[Werewolf]

Ah, wie gut daß Paramount die Synchro persönlich übernimmt und wort-, sowie sinngetreu übersetzt.  

[TheOssi]

Aber auf Deutsch wars trotzdem anders

[2:07]

Also ist es doch gut wenn man Englisch kann   :victory:

[CrazyTrekkie]

Jungens und natürlich Mädchens am besten finde ich immer noch den REED ALERT, oh man das war ein Brüller ich glaube ich habe mich Tagelang nicht wieder eingekriegt.

Auch gut war die 1 cm Erhöhung des Captains Chair, und überhaupt der ganze Streit in dieser Episode (Singularity) auch wenn der Rest mal wieder Mittelklasse war!

[hugh]

Ich find die Folge mit dem Kometen ganz witzig, Name der Folge fällt mir im Moment nicht ein, glaub "Breaking the ice", als Reed und Mayweather den (vulkanischen) Schneemann auf dem Kometen bauen. Und anfangs freut sich Mayw. noch total über den, weil er in seinem Leben erst zwei mal Schnee erleben durfte, am Schluss war er dann nicht mehr davon so begeistert.

[CrazyTrekkie]

stimmt die folge war auch nicht schlecht, ich glaube hier gab es auch die Szene mit dem Brief an die Schul Klasse oder?

Die war auch total witzig!

[hugh]

Genau, in der Serie haben sie erst ne Ladung mit Bildern bekommen, später dann haben sie nen "Brief" aufgenommen, ich fands einfach geil, als Trip erklären sollte, wie das mit den Exkrementen abläuft. Einfach zum Kugeln.